Pocket Oxford ist ein Wörterbuch für Englisch und Spanisch auf mittlerem Niveau. Die Software übersetzt in beide Richtungen und hilft auch noch dabei, Grammatikkenntnisse und Aussprache zu verbessern.

Die Datenbank von Pocket Oxford Spanish Dictionary enthält mehr als 90.000 Begriffe und Sätze. Die Software bietet nach Themengebiete sortierte Einträge an, mit denen man Aussprache, Schreib- und Lesefähigkeit der Fremdsprache verbessern kann. Darüber hinaus gibt es eine Verbtabelle, ein alphabetisch geordnetes Handbuch über Leben und Kultur des jeweiligen Landes und Tipps für Bewerbung und Lebenslauf oder Postkarten und E-Mails in der Fremdsprache.

Mit dem Betrachter MSDict Viewer greift man auf den gesamten Inhalt des Wörterbuchs zu. Dazu gehören auch die Grammatikhilfen. Ein so genanntes Wordbook soll das Lernen der anderen Sprache noch einfacher machen. Hier kann der Anwender eigene Wörterlisten erstellen und noch zu lernende Vokabeln für das bessere Studium markieren. Das Programm unterstützt Erweiterungskarten, Rich Text und Stile, Hyperlinks zwischen den Einträgen, mehrere Fonts, ein personalisiertes Suchsystem und viele weitere Funktionen.

Fazit
Das Pocket Oxford Spanish Dictionary erfüllt alle Anforderungen an ein digitales Wörterbuch. Programmpräsentation, ein riesiger Wortschatz mit verständlichen grammatikalischen Erklärungen sowie die anwenderfreundliche Oberfläche machen diese Software zu einer empfehlenswerten Lernhilfe.